e-museum.kz https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Portrait of I. Zhansugurov Портрет И.Жансугурова Портрет І.Жансүгіров Woodcut — graphic image Ксилография — графическое изображение Ксилография- графикалық сурет Chisel Штихель Штихель Lithographic pencil Литографический карандаш Литографиялық қарындаш Orden with certificate Орден с удостоверением Орденмен куәлік Certificate of the Medal Медаль с удостоверением Медаль куәлігімен certificate with a medal Медаль с удостоверением Медаль куәлігімен Membership card Членский билет Мүшелік билет Diploma Диплом Диплом Medal certificate Медаль с удостоверением Медаль куәлігімен Chainmail Кольчуга Сауыт Plow Соха Соқа Kerosene table lamp Керосиновая настольная лампа Керосинді үстел шамы Clay pot Глиняный горшок Саз құмыра Hook Крюк Багор Sickle Серп Орақ Scraper Басты бет